Les Cleveland Cavaliers promeuvent Brandon Weems au poste de directeur général

Weems fait partie de l’organisation des Cavaliers depuis 11 saisons, dont les quatre dernières en tant que directeur général adjoint.

CLEVELAND

– Le président des opérations basket des Cleveland Cavaliers, Koby Altman, a annoncé aujourd'hui que Brandon Weems a été promu au poste de directeur général. L'équipe a également élevé Jon Nichols au poste de directeur général adjoint, ainsi que Brendon Yu et José Calderón aux postes de directeurs généraux assistants. Les Cavaliers ont également recruté Dashiell Flynn en tant que directeur de la technologie des opérations basket. Toutes ces nominations prennent effet immédiatement.

OFFICIEL : Brandon Weems a été promu au poste de directeur général des Cleveland Cavaliers.

#LaisseLesSavoir

DÉTAILS COMPLETS :

https://t.co/1Kspi850Ny

pic.twitter.com/VQjpskWhWN

— Cleveland Cavaliers (@cavs)

18 septembre 2026

« Brandon a mérité cette opportunité grâce à plus d’une décennie de travail exceptionnel avec les Cavaliers et en faisant constamment preuve d’un jugement d’élite et de l’expertise nécessaire pour aider à diriger nos opérations basket », a déclaré Altman. « Il a joué un rôle déterminant dans nos processus d’évaluation des joueurs et de construction de l’effectif, il comprend profondément notre culture et il est devenu un leader remarquable. Nous avons la chance de disposer d’un tel niveau de talent et d’expérience au sein de notre organisation, et ces décisions reflètent notre confiance dans les personnes qui ont contribué à la bâtir et à la maintenir. Élever Brandon, ainsi que Jon, Brendon et José, et accueillir Dashiell nous permet de maintenir le haut niveau de continuité et de collaboration qui nous tient à cœur, tout en responsabilisant des leaders éprouvés dans leurs domaines respectifs. »

Weems fait partie de l’organisation des Cavaliers depuis 11 saisons, dont les quatre dernières en tant que directeur général adjoint (2022-2026). En outre, Weems a passé une saison comme directeur principal du personnel des joueurs. Originaire d’Akron, dans l’Ohio, il a commencé son mandat avec les Cavaliers comme recruteur en 2015 et a été promu directeur du recrutement en 2017, poste qu’il a occupé pendant quatre saisons (2017-2021).

Dans son nouveau rôle de directeur général, Weems assumera des responsabilités accrues dans l’ensemble des opérations basket de l’organisation, notamment la gestion de l’effectif et les négociations contractuelles, la supervision du recrutement mondial et les opérations quotidiennes de l’équipe. Il continuera également à travailler en étroite collaboration avec Altman sur le processus de la draft NBA, y compris l’évaluation et le classement des joueurs, la recherche sur les antécédents et l’analyse statistique des prospects éligibles à la draft.

OUI MONSIEUR !!!! Félicitations mon frère

@BrandonWeems10

!! Fier de toi, mec

https://t.co/UGyWHmQWwr

— LeBron James (@KingJames)

Nichols a rejoint l'organisation avant la saison 2013-14 en tant que directeur de l'analytique. Au cours des quatre dernières saisons (2022-26), il a occupé le poste de vice-président de la stratégie basket-ball après une saison en tant que directeur senior de la stratégie et de la recherche.

Il dirige actuellement les efforts de stratégie de données de l’organisation tout en contribuant à la gestion de l’effectif, aux négociations de contrats et d’agents libres, à la stratégie de négociation des échanges, à la planification opérationnelle à long terme et à l’application de la convention collective dans la construction de l’effectif. En tant que directeur général adjoint, Nichols élargira ses responsabilités pour inclure l’élaboration de modèles et d’innovations en matière de stratégie de basket-ball sur le terrain, tout en continuant à faire évoluer les modèles de valeur des joueurs et de repêchage de l’équipe.

Yu entame sa 11e saison au sein de l’organisation des Cavaliers, dont quatre saisons en G League en tant que directeur général des Cleveland Charge (2019-2023), avec le titre de directeur du recrutement universitaire des Cavaliers ajouté à ses fonctions avant la saison 2022-23. En outre, Yu a passé deux saisons comme directeur des opérations de la G League et des opérations basket, projets spéciaux. Il a débuté son mandat avec les Cavaliers comme assistant saisonnier aux opérations basket en 2014-15. En tant que directeur du recrutement, Yu a dirigé l’évaluation des talents des athlètes universitaires et professionnels et supervisé le personnel des Cavaliers, y compris les joueurs internationaux et de la NBA G League.

Sous la direction précédente de Yu avec les Charge, l'équipe a compté 16 rappels en NBA, dont l'actuel arrière des Cavaliers, Sam Merrill. Au cours de la saison 2022-23, les Charge ont terminé avec un bilan de 30 victoires et 20 défaites et ont décroché une place dans les playoffs de la NBA G League 2023 pour la première fois depuis la saison 2016-17.

Calderón a rejoint l’organisation en 2022 en tant que conseiller spécial auprès du bureau exécutif. Il a joué un rôle déterminant en aidant le bureau exécutif à atteindre ses objectifs, tant sur le terrain qu’en dehors, dans le cadre de diverses missions, notamment le camp d’entraînement 2026 des Cavaliers à The Embassy en Andalousie. Avant de rejoindre le bureau exécutif, Calderón avait travaillé pour l’Association nationale des joueurs de basket-ball, où il occupait le poste d’assistant spécial du directeur exécutif, collaborant étroitement avec la directrice exécutive de l’époque, Michele Roberts, et l’équipe de direction senior de l’association sur la stratégie syndicale et les questions spécifiques concernant les joueurs actuels de la NBA. Calderón a passé 14 saisons en NBA, jouant pour sept équipes différentes, y compris la course des Cavaliers aux finales NBA lors de la saison 2017-18.

Flynn rejoint les Cavaliers en provenance d'Amazon Web Services, où il occupait des postes liés à l'apprentissage automatique et à la stratégie sportive depuis 2018, plus récemment en tant que responsable mondial de l'IA pour le sport. Dans son rôle, il se concentrera sur le développement et l'intégration de nouvelles technologies et d'outils dans l'ensemble des opérations de basketball, tout en contribuant à établir l'infrastructure et la gouvernance nécessaires pour soutenir les initiatives stratégiques du département. Flynn apporte plus de 20 ans d'expérience dans les domaines du conseil, du gouvernement et de la technologie, y compris le conseil en stratégie chez Accenture.