يعتذر نادي الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى بعد إصدار قميص "يونايتد 93" في ذكرى هجوم 11 سبتمبر الإرهابي

اعتذرت أوكسفورد عن إطلاق مجموعة ملابس تحمل علامة "يونايتد 93" في الذكرى الخامسة والعشرين لهجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية.

قُتل ما يقرب من 3000 شخص في عام 2001 عندما اصطدمت طائرات ركاب اختطفها إرهابيو القاعدة ببرجي مركز التجارة العالمي في نيويورك، مما أدى إلى انهيارهما، وبالبنتاغون خارج واشنطن العاصمة.

الطائرة الرابعة التي اختطفها المتطرفون – رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 93 – تحطمت في حقل في ريف بنسلفانيا بعد أن قاوم الطاقم والركاب ومنعوها من الاصطدام بهدف آخر، يُعتقد أنه مبنى الكابيتول في واشنطن.

قالت أكسفورد إن مجموعة "كامبوس كوليكشن" – التي يُقال إنها تضمنت قميص كرة قدم أمريكية وقميص بيسبول يحملان عبارة "يونايتد 93" – قد صدرت "دون فهم للسياق التاريخي والارتباطات".

اعتذر نادي أكسفورد يونايتد بعد أن تسبب خط ملابسه الجديد في الإساءة بمناسبة ذكرى هجمات 11 سبتمبر.

تأسس يونايتد في عام 1893 بينما احتفلوا بالصعود إلى الدرجة الثانية القديمة في عام 1993.

صدر بيان من نادي ليج وان جاء فيه: "نادي أكسفورد يونايتد يود أن يعتذر بصدق عن الإطلاق الأخير لمجموعة الحرم الجامعي."

تم إطلاق المجموعة دون فهم السياق التاريخي والارتباطات المرتبطة بها. وكان ينبغي ألا تصل إلى نقطة البيع، ونحن نتحمل المسؤولية الكاملة عن عدم إجراء العناية الواجبة المناسبة.

لقد أزلنا المجموعة فوراً ونقوم بمراجعة عمليات الموافقة لدينا لضمان ألا يتكرر شيء مثل هذا مرة أخرى.

نودّ مرة أخرى أن نُسجّل اعتذارنا الصادق عن هذا الخطأ وعن أي إساءة سبّبها.